計画停電について

4月1日現在、当館周辺は計画停電の除外地区になりました。

交通の影響は、ロマンスカーが終日運休しておりますが、小田急線、箱根登山線は80％程度で運行してございます。
また、駅からの旅館共同送迎バスは、毎時45分のみ出発しております。
ガソリンの供給も安定してまいりました。
ぜひ、春の行楽の際には箱根にお越しくださいませ。

謹んで新年のご挨拶とさせていただきます。

昨年は大変お世話になりました。

2011年は大変な一年でございました。

2012年は明るく、楽しい一年になることを祈り、

新年の挨拶とさせていただきます。

今年もよろしくお願いいたします。

被災地の方々に心よりお見舞い申し上げます。

このたびの太平洋沖地震により被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。
また被災地の一日も早い復興をスタッフ一同心よりお祈り申し上げます。
おかげさまで私共は特段の被害もなく、通常営業しております。
当館では、すべてのお客様が心身ともの疲れを癒し、「明日への活力」を感じていただきたく存じます。
スタッフ一同、元気にお出迎えさせていただき、少しでも皆様の復興のお力になれるよう努めてまいります。
  『箱根から元気を』