お客様が心身ともの疲れを癒し、「明日への活力」を感じていただくこと。
箱根全体として今何ができるか。
組合を通して議論が繰り返されましたが、結論は出ず。
そこで、答えを探しに現地に行ってまいりました。
日帰りでしたが、福島県いわき市に災害ボランティアとして行きました。
（食料や物資は充分にあり、必要なのはマンパワー）
瓦は落ちており、道路の液状化はあったものの、震災から一月たった今、だいぶ「日常」を取り戻していました。
現地の方も支援から復興にシフトチェンジし、
がんばっていました。
今、私たちにできること、東北のお酒を飲み東北の野菜を食べ東北を復興させる、そして日本を復興させることが大切なんじゃないかと改めて感じさせられました。
震災後、止まっていた小田急ロマンスカーが１６日土曜日から動き出しました。
箱根湯本駅では、町長をはじめ、観光に従事する人たちがお出迎えをいたしました。
お客様もたくさん乗っていました。
今日の特急料金は全額義援金として寄付されるそうです。
箱根は元気ですよ～。
又、活気が戻ってくると嬉しいです。
■————————————————————————————————————————————■
神奈川県 箱根湯本温泉 温泉旅館 湯さか荘 専務取締役 福住貴文
箱根 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 箱根 グルメ 神奈川県 温泉 貸切露天風呂
住所 神奈川県 足柄下郡 箱根町 湯本温泉郷 35
東京から車で１時間半の好アクセス
お電話番号 0460-85-5755
■初めての温泉旅館への家族旅行でも安心のプランです。
おむつセット（パンパース５枚、携帯おしりふき）サービス
臭いの漏れないおむつ専用ゴミ箱
ベビー用いすバンボ貸出
夜中の授乳でも安心７０℃で保温できるミルク専用ポット貸出
冬でもあったか家族風呂『早雲』３０分無料（脱衣所におむつ替台があります）
大切なお子様と安心して旅行したい…とお考えの方は是非どうぞ。
■————————————————————————————————————————————■
神奈川県 箱根湯本温泉 温泉旅館 湯さか荘 専務取締役 福住貴文
箱根 日帰り温泉 カップル 温泉 旅行 赤ちゃん 温泉 旅行 妊婦 温泉 旅行
子連れ 温泉 旅行 母娘旅行 箱根 グルメ 神奈川県 温泉 貸切露天風呂
住所 神奈川県 足柄下郡 箱根町 湯本温泉郷 35
東京から車で１時間半の好アクセス
お電話番号 0460-85-5755
このたびの太平洋沖地震により被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。
また被災地の一日も早い復興をスタッフ一同心よりお祈り申し上げます。
おかげさまで私共は特段の被害もなく、通常営業しております。
当館では、すべてのお客様が心身ともの疲れを癒し、「明日への活力」を感じていただきたく存じます。
スタッフ一同、元気にお出迎えさせていただき、少しでも皆様の復興のお力になれるよう努めてまいります。『箱根から元気を』
